Direct la continutul paginii »

Traduceri autorizate limba germana

Traduceri de lucrari din domeniul juridic cum ar fi: sentinte judecatoresti, contracte de orice fel, acte constitutive pentru firme, acte de stare civila, acte de masina si facturi de orice fel, declaratii, procuri, memorii, recursuri, luari de pozitie, plangeri in justitie, intampinari, etc. La cerere inaintam acte spre a fi legalizate de catre notari publici. Din domeniul tehnic: fise de date tehnice, manuale de utilizare, norme si documentatii tehnice, moduri de intrebuintare, etc.

Din domeniul imobiliar: contracte de vanzare-cumparare pentru case si terenuri, translatii si consiliere la negocieri in vederea cumpararii de case si/sau terenuri, administrari ale imobilelor dumneavoastra aflate in Romania, etc.

Übersetzungen im juristischen Bereich wie: Gerichtsurteile, Verträge aller Art, Gründungsurkunden für entstehende Firmen, Zivilstandsurkunden, Fahrzeugbriefe und Rechnungen aller Art, Erklärungen, Vollmachten, Denkschriften, Beanstandungen, Einsprachen, Stellungnahmen, Klagen, usw.
Auf Anfrage reichen wir Urkunden zur Beglaubigung beim öffentlichen Notar ein. Im technischen Bereich: technische Merk- und Datenblätter, Handbücher, Normen und technische Unterlagen, Gebrauchsanweisungen, usw.

Im Immobilienbereich: Kaufverträge für Liegenschaften, Dolmetscherdienste und Beratung bei Verhandlungen hinsichtlich Immobilienanschaffung, Verwaltung ihrer in Rumänien befindlichen Liegenschaften, usw.


Limbi / traduceri si retroversiuni:

Romana - germana - romana
Deutsch - Rumänisch - Deutsch


Localitatea: Bucuresti



Contacteaza compania

Informatiile de contact direct ale Traduceri autorizate limba germana se vor afisa peste

20 secunde

Nu doriti sa asteptat? Va rugam sa va autentificati pe site.


4.629